■

Rudy Rucker の本を back して、「紙の本」の送付先を、
英語（米語）で入力していたのですが、
本日、ご本人の元に、宛先不明で返送された旨、メールで連絡がありました。

えと、私も、Kickstarter でバックしたことを忘れていました ...
で、メールで米国で対応可能なアドレスを送ったところ、 I want you to know that this is costing me US $42 to mail it again.
As you are a loyal backer, I do not ask you to repay me this. But I do ask that you continue supporting my projects! だそうでして。

Kickstarter の送付先、アドレス、どうしたいいのか ...
いや、Rudy Rucker を悪く言うつもりはないのです。